7 August estilo antiguo / 20 August estilo nuevo

El sufrimiento de los santos mártires Marino y Asterio

En los días de los reyes paganos Valeriano y su hijo Galliano [Valeriano <unk> emperador 253-259; Galliano <unk> 260-268] en Roma vivía un noble honesto y virtuoso, llamado Asterio, que confesaba la fe en Cristo; era un hombre noble y rico que se aprovechaba de la disposición de los reyes.

Un día, mientras se encontraba en Palestina, el santo Asterio llegó a la ciudad de Cesarea de Felipe, conocida por los fenicios con el nombre de Paneadas; en esta ciudad, habitada por muchos idólatras, era costumbre celebrar una fiesta pagana cerca de la fuente que brota del monte Paneas; se cree que de aquí se inicia el río Jordán.

En esta fiesta, el sacrificio al demonio se hacía invisible: el demonio que habitaba allí robaba la víctima, ocultándola de la voz, y los paganos, cegados por el error, glorificaban este engaño demoníaco como un gran milagro.

El siervo de Cristo, Asterio, presente en la fiesta más demoníaca, no podía dejar de enfermarse de corazón por el error y la ceguera del alma del pueblo engañado; levantando sus ojos al cielo y levantando sus manos, oró con fe a Cristo Dios para que expulsara de allí al demonio que seducía al pueblo.

Cuando el milagro cesó, también cesó la fiesta, ya que los paganos dejaron de reunirse en el manantial. Así la oración de San Asterio, unida a la fe, limpió el lugar de la suciedad demoníaca. Y su sufrimiento por Cristo ocurrió, a la vista de Dios, de esta manera.

Esta ciudad fue restaurada por Herodes el Grande, quien la llamó Cesarea en honor al emperador Augusto. Se encontraba en la costa del mar Mediterráneo. San Pablo durante sus viajes misioneros estuvo en ella varias veces (Hechos 9:29-30; 18:28; 21:8) y estuvo dos años en prisión (Hechos.23:23; 24:27; 25:4-6).

Felipe (Hechos 21:8); aquí mismo murió Agrippa, golpeado por un ángel y comido por gusanos (Hechos 12: 20-23). En el Evangelio de Cesarea Palestina no se menciona.] , vivía un soldado noble y rico llamado Marín, pero era aún más honesto con su fe en Cristo y rico en buenas obras.

Cuando Marín se preparaba para ocupar el lugar mencionado, otro soldado, celoso y queriendo hacerse centurión, fue al juez Aheos: él le reveló que Marín, como cristiano, no quería ofrecer sacrificios a los dioses y imágenes de los reyes, y por lo tanto, agregó el informante, ese hombre no podía ser puesto centurión por las leyes romanas.

El juez llamó inmediatamente a Marina y le preguntó sobre su fe; al escuchar de Marina que era cristiano, el juez le dio tres horas para reflexionar, si elegir la vida o la muerte.

En ese momento, el obispo de Cesarea de Palestina, Feteico, se acercó al confesor de Cristo, lo tomó de la mano y lo introdujo en la iglesia, enseñándole instrucciones saludables.

Escoge entre estas dos cosas, hombre digno, una o llevar esta espada para servir temporalmente al rey de la tierra, y después de la muerte ser destruido para siempre, o convertirte en un soldado del Rey celestial, dar tu vida por su santo nombre escrito en este libro y reinar con él por los siglos de los siglos.

San María, extendiendo su mano derecha hacia el Evangelio con ardiente amor, le dio un abrazo, mostrando que estaba dispuesto a morir por Cristo. Entonces el obispo le dijo: <unk> Atérese a Dios con toda tu alma y, fortalecido por Su poder, acepta lo que él mismo eligió. Después el obispo dejó ir a Santa María con las palabras: <unk> Vete en paz.

Cuando San Marín salía de la iglesia, el predicador ya estaba de pie en las puertas del tribunal, llamando a Marín por su nombre, ya que ya habían pasado tres horas.

En su martirio estuvo presente San Asterrio, que por orden de Dios había venido a la ciudad, y después de la muerte de San Marino, se quitó la prenda de vestir, la extendió en el suelo, luego cubrió con ella el cuerpo honrado del mártir junto con la cabeza y, llevándolo a la tumba sobre sus propios hombros, se entregó al entierro con honor.

Por esto, él mismo se ganó la corona de mártir: los paganos impíos lo agarraron y le cortaron la cabeza [en 250], y así, San Asterio, junto con San Marino, se presentó ante el Rey celestial <unk> Cristo en la cara de los santos mártires.

Por haber derramado la sangre de muchos cristianos, fue castigado por la ira de Dios: durante la batalla, los persas obtuvieron la victoria sobre los romanos, y Valeriano cayó vivo en cautiverio ante el rey persa Saverio; lo llevaron a Persia, y allí reemplazó el pie de Saverio cuando éste se subió al caballo.

Al mismo tiempo, no se podía rescatar a Valeriano de su vergonzoso cautiverio: Savorio no quería tomar ningún tesoro por él, apreciando la gloria de que tiene la oportunidad de pisar el grito del emperador romano.

La muerte de su padre asustó a Galliano, que la consideraba un castigo divino por el derramamiento de sangre cristiana sin piedad. Por eso, publicó un decreto para todas las provincias del estado romano, en el que se ordenaba que cesaran las persecuciones contra los cristianos y que se permitiera a los obispos gobernar libremente sus iglesias.

Pero antes de que el decreto llegara a Cesarea Palestina, los santos Marín y Asterio aceptaron el martirio por Cristo y entraron en el gozo de su Señor y nuestro Señor Jesucristo, que reina con el Padre y el Espíritu Santo.